Bài AMA (hỏi-đáp) với Giám đốc chiến lược ARK là Matthew DC thì mình đã có lần chia sẻ rồi, anh em AVC đọc cũng nhiều rồi. Thông tin xoay quanh các vấn đề nhiều người quan tâm gồm: giá trị ARK, kế hoạch marketing sản phẩm và tầm nhìn phát triển của team.
Đó là buổi AMA rất hay mà mình tin rằng nhiều anh em đã all-in ARK ở giá 0.2$/ARK sau khi đọc bài mình dịch. Lần này mình muốn viết lại bài đó, phần vì lần trước dịch không trơn tru, phần vì hiện nay mình đã hiểu rõ hơn về ARK nên sẽ truyền tải được tốt hơn. Và một lý do nữa, viết để cho các anh em đến sau all-in ở giá 10$/ARK mà vẫn không hề lo lắng gì 😁 (j/k)
Trước khi đi vào bài dịch, mình chia sẻ một chút quan điểm cá nhân về Matthew DC, về team ARK để anh em hiểu tại sao mình lại đi dịch một bài AMA trông rất bình thường thế này.
Team ARK là một team tử tế, lập nên bởi những con người tử tế, làm ra những sản phẩm tử tế. Hãy thử chỉ ra ví tiền điện tử nào đẹp và tiện lợi như ví ARK Desktop Wallet, hãy thử chỉ ra team nào không một lần đề cập tới giá token/coin của mình trong nhiều năm phát triển. Ít lắm, bạn thử đếm trên đầu ngón tay xem mấy team được như vậy? Đấy là chưa đề cập một chút nào tới các sản phẩm cốt lõi sắp ra mắt gồm: MarketSquare, Deployer, Nodem,.. hay công ty con Protokol đấy nhé.
Các team khác thì AMA thường xuyên, thích thì tuần đôi lần AMA để shill giá các kiểu cũng có. Nhưng ARK rất hiếm khi làm AMA, mỗi lần AMA đều chứa đựng các thông tin rất đáng giá cho những ai quan tâm.
Thôi lan man đủ rồi, để nói lên sự tử tế của những con người ARK thì mình biết nhiều lắm nhưng thôi để sau này ARK 30$ 70$ 100$ chúng ta cùng ngồi ôn lại sau.
Tôi đọc được nhiều cuộc trao đổi về giá trị token trong những ngày qua. Chúng tôi (những sáng lập viên) không cởi mở thảo luận về điều này, trong đó có một lí do.
Chúng tôi công khai cách mình làm để tăng giá trị của ARK, giúp mọi người có thể đưa ra quyết định mua ARK – điều này nghe có vẻ tuyệt vời đúng không, nhưng thực ra đó là một ý tưởng tồi tệ. Ủy ban chứng khoán Hoa Kỳ (SEC) sẽ xem xét tất tần tật từ những dòng chia sẻ trên Twitter, các bài tuyên bố, bài viết trên trang blog,….và theo dõi cả quá trình ICO đã diễn ra từ 2016/2017 để đưa ra quyết định việc có coi một token là chứng khoán hay không. (bị coi là chứng khoán thì sẽ bị SEC kiểm soát đặc biệt như XRP đợt vừa rồi). Đặc biệt, một khía cạnh mà SEC chú ý đó là liệu một công ty/dự án có thực hiện các chiến dịch công khai để tăng giá trị token hoặc hứa bằng cách nào đó tăng giá trị token hay không; nếu có, sẽ bị SEC coi là chứng khoán.
Nhiều ý kiến pháp lý từ các luật sư chúng tôi tham vấn đã nói rằng ARK ở dạng hiện tại không bị coi là chứng khoán. Những ý kiến này cũng được công nhận bởi một số sàn giao dịch mà chúng tôi đang hoạt động (như Bittrex, Binance).
Các luật sư đã nghiêm túc chỉ ra rằng: nếu bạn thực hiện việc mua lại token, đốt token, hoặc bằng hình thức nào đó cam kết tăng giá trị token thì những ý kiến pháp lý trên sẽ vô hiệu.
Từ những ngày đầu tiên của dự án, chúng tôi đã chia sẻ rằng ARK là token được sử dụng trong Hệ sinh thái ARK để tương tác với các thành phần của mạng APN (Ark Public Network). Trong sách trắng, trên blog, hay trong AIP (Ark Improvement Proposal) và những buổi thảo luận vừa qua, có thể bạn thấy rằng một số thay đổi sắp tới cho APN cuối cùng cũng sẽ trở thành sự thực, một cấu trúc mới cho Hệ sinh thái đã được xây dựng.
Tôi biết rằng đa số các bạn không thể thấy rõ cái cách mà tất cả mọi thứ kết hợp với nhau như thế nào, nhưng đó là chiến lược từ phía chúng tôi để duy trì như là lợi thế cạnh tranh. Chúng tôi đang sắp xếp các thành phần như những dấu chấm sau này có thể kết nối với nhau, nhưng lúc này chúng tôi chưa thể chia sẻ một bản thiết kế hoàn chỉnh được nếu chúng tôi muốn ARK thành công như mục tiêu đặt ra. (ý Matthew là sợ bị các đối thủ có vốn lớn sao chép ý tưởng và đi trước với lượng tiền đầu tư khổng lồ).
Tôi hứa rằng chúng tôi không đùa giỡn với dự án này. Tôi đã dành toàn thời gian trong một năm vừa qua để lên chiến lược, giúp tinh chỉnh và thúc đẩy tầm nhìn chung. Tôi đã dành rất nhiều thời gian làm việc với đội ngũ lãnh đạo gồm Chris, Brian, Francois, Rok, Lars và những thành viên quan trọng trong nhóm để đảm bảo chúng tôi được đồng bộ và cùng hướng đến một đích. Bất kỳ ai ở đây đủ lâu có thể thấy tốc độ làm việc của chúng tôi, trong cách thiết kế Core, cách chúng tôi nghĩ về việc mô-đun hoá và hy vọng , mong chờ một số nỗ lực marketing từ phía chúng tôi.
Khi làm việc với mọi người trong nhóm, tôi hay liên tưởng rằng chúng tôi như những con sư tử robot. Khi đứng riêng rẽ, mỗi con sư tử đều trông rất ngầu và mạnh mẽ, làm được nhiều việc. Khi đặt 5 con đứng cạnh nhau, chúng vẫn rất ngầu nhưng chẳng làm được cái gì lớn lao nếu mỗi con nhìn về một hướng khác nhau. Một khi, bạn có thể khiến 5 con nhập lại làm một (như trong truyện Dũng sĩ Hesman), con robot khổng lồ có thể làm được mọi thứ phi thường.
“Individually, we are one drop. Together, we are an ocean.”
– Ryunosuke Satoro
Trong khi chúng tôi dành hết tâm trí để xây dựng sản phẩm, cái tôi nhận được sự thất vọng từ mọi người vì giá ARK giảm! Tình cảm mọi người dành cho ARK bị xuống dốc. Một số đối thủ của chúng tôi có vẻ như là đang đánh bại chúng tôi. Tình thế thật sự khó khăn!
Tôi hứa với bạn là có một tầm nhìn, một chiến lược và một mục tiêu cuối cùng sau tất cả. Nếu bạn không thể vượt qua trong vụ tai nạn khủng khiếp này (bear market năm 2018-2020), tôi hiểu và chia sẻ điều đó.
Bạn vẫn có thể yêu thích ARK, nhưng hodl BTC và hãy tham gia hỗ trợ chúng tôi. Chúng tôi sẽ không trách bạn. Nhưng đối với những người giữ vững được tinh thần qua giai đoạn khó khăn này, tôi hy vọng rằng khi mọi sự ngã ngũ, các bạn sẽ vui mừng vì bạn đặt niềm tin vào ARK như vậy.
Tôi tin vào những gì chúng tôi đang làm 1000% và cá nhân tôi tin rằng đó là hướng đi đúng đắn. Tất nhiên, chúng tôi có thể sai và đó là canh bạc mà bất kỳ startup nào cũng có thể gặp phải, nhưng tôi đã “tất tay” cho cuộc chơi này rồi!
Tôi đã học được một điều rằng cộng đồng tiền điện tử là một nhóm rất phức tạp. Liên tục những lời kêu gọi đẩy mạnh marketing, đẩy giá và mong chờ những đợt tăng giá mạnh. Đối với Core v2, chúng tôi đã đi trên con đường đúng đắn, góp phần giúp chúng tôi thực hiện hoá mục tiêu của mình.
Nhưng bây giờ, khi chúng tôi vẫn đang xây dựng, bạn lại thấy những người hỏi 2.0 thật tuyệt vời và tuyệt vời, tại sao chúng ta cần phải chờ 3.0?
Những gì tôi có thể chia sẻ đó là rất nhiều thành phần sẽ bắt đầu thành hiện thực và bắt đầu hỗ trợ lẫn nhau xung quanh sự ra mắt của Core v3. Tôi nghĩ rằng vào mùa hè tới (2020), ARK sẽ tập trung tối đa vào việc thu hút người dùng, doanh nghiệp và chạy nước rút, bởi vì nền tảng của chúng tôi sẽ sẵn sàng cho việc sử dụng trong thực tế.
Mọi người muốn chúng tôi tiếp thị sản phẩm ngay bây giờ, nhưng hãy nhìn vào những gì đang diễn ra với các bản cập nhật cho Core. APN đều hard fork sau mỗi bản cập nhật và sẽ còn như vậy cho đến bản 3.0 (và có thể bản phát hành tiếp theo sau đó sẽ tập trung vào cơ chế đồng thuận của chúng tôi).
Tất cả mọi thứ chúng tôi đang xây dựng bây giờ và tất cả các bản cập nhật chúng tôi sắp ra mắt đều tập trung vào hệ sinh thái. Tập trung vào việc làm cho nó trở thành một cầu nối dễ dàng hơn và tồn tại trong hệ sinh thái và mang các hệ sinh thái lại gần nhau.
Chúng tôi kết hợp tất cả lại với nhau dưới chiếc ô ARK và tôi nghĩ mọi người cuối cùng sẽ thấy một bức tranh tổng thể nó như nào. Chỉ là tôi không muốn đề cập đến để giữ lợi thế cạnh tranh cho dự án của mình mà thôi.
Được rồi, kết thúc buổi hỏi đáp đầy ngẫu hứng của tôi ở đây.